Duet (tradução)

Original

Tohoshinki

Compositor: Não Disponível

Se as palavras que trocamos, formassem uma música
Qual seria a sua melodia preferida?
Mesmo que o mundo repentinamente mudasse
Se você estiver por perto, seremos capazes de cantar este dueto

Nem a realidade complicada, nem um cenário imprevisível
Poderão nos amedrontar, se estivermos juntos
Eu prefiro abandonar as luzes que iluminam minha vida,
E os sonhos que preenchem meu coração, do que perder você

Não se esqueça, nunca se esqueça, que meu coração é seu
Quero se saiba que a protegerei com meu amor infinito
Eu te amo, eu te amo, e tudo que tenho pertence a você
Por isso... venha aqui e permaneça comigo

Levando você, levando nós dois
Essa música de várias cores, se espalha pelo ar
Levando adiante, levando nossos corações, nos tornando um
Ainda não terminamos, ainda somos esse eterno dueto

Os tesouros que você sempre oferece
Suas lágrimas, e seu sorriso, compartilhe sempre comigo
A longa noite escura e fria, juntos nós poderemos superar tudo,
Por isso... aproxime-se mais e permaneça comigo

Não se esqueça, nunca se esqueça, que meu coração é seu
Quero se saiba que a protegerei com meu amor infinito
Eu te amo, eu te amo, e tudo que tenho pertence a você
Por isso... venha aqui e permaneça comigo