Darkness Eyes (tradução)

Original

Tohoshinki

Compositor: Não Disponível

Estou em um profundo mar
Azul de solidão
Eu não sei, não sei como chegar
A superfície

Pedaços de mentiras
Caem por todos os lados
Eu as cruzo
E o sangue derrama

Escuridão em minha mente
Me esconda na fraqueza

Não há escapatória, eu sofro com esta angustia
Este mundo sedento parece parado

Busco nas sombras emoções enfraquecidas em meu coração ( Não consigo ver a luz)
Aqui não há luz
Continuo vagando nos becos dos sonhos (Eu não consigo abrir meus olhos)
Escuridão em meus olhos
Não vejo nem o ontem, o hoje nem o amanhã (Não consigo ver a luz)
Busco a resposta
Aonde nesse mundo... (Escuridão em meus olhos)
Aonde devo ir?

Se eu o toco em seguida
Se quebrará
Eu não preciso desse sentimento de amabilidade (minta para mim)
A porta do meu duro coração segue fechada,
Não posso respirar, luto em agonia

Eu apenas, me rendo a essa fraqueza
Com o pecado do egoísmo

Busco na escuridão uma fortaleza envolvida totalmente nas sombras
Aqui não há luz
Fecho os olhos e sorrio
Escuridão em meus olhos
Estes pensamentos instáveis
Me incomoda
Eu.. eu.. não vejo a resposta
No meio desse desespero

Lágrimas caem do céu
Eu não consigo me lembrar
Eles levaram embora minha miséria
Está chovendo em meu coração
Meu estupido e quebrado coração
Baby, por favor, não vá
Sem luz, sem som

Não há escapatória, eu sofro com esta angustia
Este mundo sedento parece parado

Busco nas sombras emoções enfraquecidas em meu coração ( Não consigo ver a luz)
Aqui não há luz
Continuo vagando nos becos dos sonhos (Eu não consigo abrir meus olhos)
Escuridão em meus olhos
Não vejo nem o ontem, o hoje nem o amanhã (Não consigo ver a luz)
Busco a resposta
Aonde nesse mundo... (Escuridão em meus olhos)
Aonde devo ir?

Busco na escuridão (Você consegue ver a luz?)
Aqui não há luz
Busco na escuridão (escuridão em meus olhos)
Sinto meus olhos negros